Climb Bodriggy Brewing Co.’s steep staircase and you’ll be rewarded with a new disco-licous cocktail saloon — Stingrays Upstairs. Situated above Bodriggy’s spacious Abbotsford bar and brewery, Stingrays Upstairs is a more intimate venue, but it can still pack a…