Emerald Fennell’s Saltburn is a cinematic experience akin to a fever dream, a Gothic thriller that intoxicates with its poisonous candy-pop glitter. Following her Oscar-winning success with “Promising Young Woman,” Fennell once again proves her mettle in crafting narratives that…