Nathaniel Rateliff has an effortlessly smooth voice that I (and plenty of others) adore listening to. On Australian soil for the first time as part of the line up for Bluesfest, Rateliff’s smoothness was on stage at 170 Russell with the…