The world premiere of Jatinga at King’s Cross Theatre came with a trigger warning — issues of suicide and women’s abuse are some of the themes. With most indie theatre, a lot of this is expected, but it is not…