One of cinema’s greatest joys is that it allows viewers to visit faraway places, often with filmmakers whose intimate knowledge of their homelands can offer more than a real visit would. Melbourne is lucky enough to host film festivals all…