Like horror and noir? Centuries ago, the English invented both. What do Sherlock Holmes, Dorian Gray, Tess d’Urberville, Jane Eyre, Dracula, David Copperfield, and Frankenstein have in common with the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde? A great…